Стихотворение принадлежит однофамильцу живописца, одному из корифеев русского Серебряного века, Вячеславу Иванову. Роднит их и ударение в фамилиях. Известно, что в российской армии офицеры были ИвАновы, а нижние чины ИванОвы. Тут ещё и то существенно, что и русский художник и русский поэт были пожизненно привязаны к прекрасной Италии.
Вячеслав ИВАНОВ
TRITONE
Двустворку на хвостах клубок дельфиний
Разверстой вынес; в ней растет Тритон,
Трубит в улиту; но не зычный тон,
Струя лучом пронзает воздух синий.
Средь зноя плит, зовущих облак пиний,
Как зелен мха на демоне хитон!
С природой схож резца старинный сон
Стихийною причудливостью линий.
Бернини, — снова наш, — твоей игрой
Я веселюсь, от Четырех Фонтанов
Бредя на Пинчьо памятной горой,
Где в келью Гоголя входил Иванов,
Где Пиранези огненной иглой
Пел Рима грусть и зодчество Титанов.