Как мы уже сообщали, в ближайшее время в нашем издательстве выйдет новая книга Людмилы Шропшайр "Американские слезы русской жены 2", в которой рассказано о дальнейшей судьбе героини первой ее книги Татьяны — москвички, которая в начале 1990 годов вышла замуж за американского гражданина и которая обосновалась в штате Оклахома. В №8 нашего журнала мы опубликовали одну из глав новой книги. Сегодня мы предлагаем вашему вниманию еще одну главу.
В декабре на Оклахома-Сити обрушился ледовый шторм. Деревья гнулись под тяжестью обледенелых ветвей, а ночью то тут, то там раздавался громкий треск и звон — стволы не выдерживали и ломались, обледенелые ветки мелодично звенели, падая на асфальт. Утром улицы и парки выглядели как после бомбежки — верхушки деревьев срезаны, от веток остались безобразные обломки.
Таня со страхом ждала, что громадные клены в ее саду не выдержат и обрушатся на крышу дома. Но полувековые деревья выстояли, потеряв несколько большущих ветвей, которые сломали ее и соседский забор.
После ледового побоища соседи и сослуживцы пожаловались на поврежденные крыши. Один из них — Вэнс, американец, который жил в пяти минутах от Таниного дома. Она познакомилась с ним несколько лет назад во время вечерних прогулок. Вэнс рассказал, что у него неплохая работа в компании "Ксерокс" и, кроме того, есть нефтяная вышка в Техасе, которую он делит с сестрой. При первой же встрече новый знакомый поторопился сообщить, что ему очень нравятся русские женщины, и он бы не прочь жениться на россиянке. Ему сорок семь лет, но он еще не был женат.
Американец был не в Танином вкусе — тощих мужиков она не любила. А Вэнс был очень тощий — кожа да кости. Интересно, что по-английски "он не в моем вкусе" звучит очень смешно. Американцы говорят: He is not my cup of tea! (Он — не моя чашка чая!).
Почти всю свою жизнь Вэнс прожил в старом бараке, или как здесь говорят, в mobile home, так как ему было жалко денег на новый дом. Оправдывался, что не хочет забот по содержанию дома и не любит косить газон. Правда, за год знакомства Таня его все-таки уговорила построить себе приличное жилище. Сказала, если русская невеста до свадьбы увидит его страшный барак, то ни за что не согласится выйти за него замуж.
Скрепя сердце, Вэнс выбрал участок и проект дома. Не успели рабочие заложить фундамент, как он расторгнул контракт — ему не понравились будущие соседи. Убыток составил пятнадцать тысяч долларов, и Вэнс долго переживал. Выбрал другой участок и снова нанял строителей, но дом почему-то получился неуютным и холодным. То ли в отоплении был изъян, то ли рабочие cхалтурили, только в первую зиму мерз Вэнс страшно и был вынужден платить высоченные счета за электричество. Таня тогда его успокоила: "Вот женишься, и вместе купите новый дом, а этот продадите. А вообще, ты очень худой, тебе бы подкожный жирок сантиметра два, он бы тебя согревал. Но дело твое".
Как-то Вэнс поделился, что любит рыбачить и несколько лет назад купил летний домик недалеко от озера Тексома и привез туда моторную лодку, доставшуюся ему по наследству. Таня спросила, умеет ли он плавать. Вэнс ответил, что не умеет и пригласил обкатать катер. Но она под вежливым предлогом отказалась.
Вэнс работал в ночную смену — с пяти вечера до трех часов утра, и Таня видела его редко. Обычно он заскакивал к ней по выходным и рассказывал о своей переписке с русскими женщинами. Однажды он уже съездил в Украину за невестой. "Но там слишком много красивых девушек, и я растерялся, — признался Вэнс. — Правда адресов я набрал целый пакет", — добавил он.
С тех пор он общался по интернету с несколькими женщинами из Киева. Верил, что они рассказывают о себе правду. Чудак! Не знает, что у каждой русской женщины для американцев приготовлена своя легенда. Истории разные, но цель у рассказчиц одна — выйти замуж за иностранца и уехать из России, предпочтительней в Америку.
Мало-помалу Тане стало ясно, что Вэнсу нравилось быть женихом — у него был постоянный предмет разговора. Ему нравилось получать письма, рассматривать фотографии, писать электронные послания и иногда разговаривать по телефону. Он даже завел отдельную записную книжку, куда заносил отличительные черты возможных избранниц, чтобы потом их сравнивать. Когда во время очередной прогулки он поведал об этом Татьяне, она подумала: "Второй Боб Митчелл из Нью-Йорка. Тот тоже все искал королеву красоты или модель. Так и Вэнс. На себя бы посмотрел! Волосы короткие, прямые и бесцветные. Глаза водянистые, лицо узкое, бледное, губы бескровные. Да и отчего им быть "кровными"! Вэнс почти ничего не ел, чтобы не растолстеть".
Как-то Вэнс рассказал Тане, что не пьет ни чай, ни кофе — только воду. Не ест хлеб, картошку, масло — ни сливочное, ни растительное, и избегает сладкого. Похвалился, что весит только пятьдесят два килограмма. "Цыплячий вес для мужика! — подумала тогда Татьяна. — За такого не спрячешься, к такому "забору" не прислонишься — упадет!" На ее вопрос, зачем ему нужно поддерживать маленький вес, Вэнс ответил, что хочет дожить до ста лет, а лучше — дольше. Он не пьет вино и не курит.
Таня также отметила, что Вэнс и одевается черт знает как. Летом — неизменные потертые джинсы и старые трикотажные рубашки, зимой — бесформенная куртка неопределенного цвета, почти русский ватник. И зимой, и летом — ботинки на толстенной подошве — чтоб быстро не снашивались. "Бездомные и то лучше одеты!" — заключила она. Позже от его друзей Татьяна узнала, что всю зарплату Вэнс кладет в банк — набирает деньги на старость, оставляя себе только на примитивную еду и бензин.
Про себя Таня называла Вэнса гоголевским "Плюшкиным" и дружила с ним из любопытства. Было интересно наблюдать добровольного аскета при полном изобилии в американских супермаркетах.
В один из своих выходных дней Вэнс позвонил Тане: "Привет! Мне очень нужен твой совет! Сам не могу решиться. Можно я сейчас приду?"
— Ладно, приходи! Я дома, — ответила Таня.
Прийти пешком сосед поленился и приехал на своем новом грузовичке — красном. Он как-то заметил, что любит все красное. Таня тогда прыснула. "Почему ты смеешься?" — удивился Вэнс. Таня перевела ему русскую поговорку "Дураки красное любят", но американец ничего не понял. "Глупая поговорка", — сказал он и пожал плечами.
Войдя в дом, Вэнс сразу направился в кухню — усвоил русскую привычку все разговоры вести за кухонным столом. С собой у него был толстый конверт.
— Таня, это письма русских женщин. Сделай милость, прочти их и выбери одну мне в жены.
— Что?! — захохотала Татьяна. — А почему ты сам этого не сделаешь? Ведь жена нужна тебе, а не мне! Нет уж! Вдруг после свадьбы тебе не понравится мой выбор? Меня будешь винить! Кроме того, нехорошо давать посторонним читать личные письма, даже друзьям.
— Таня, ну, пожалуйста! Только выскажи свое мнение! Быстренько взгляни и скажи! А по поводу прочтения чужих писем... Они мои, что хочу с ними, то и делаю.
— Ладно, шут с тобой, садись и открывай свой конверт, — вздохнула Татьяна, поняв, что ей не удастся отвязаться от настырного соседа.
Вэнс плюхнулся на стул. Таня села напротив.
— Я отобрал шесть кандидаток среди двухсот пятидесяти, но один я не могу решить, которая из них мне больше нравится, — просящим голосом начал Вэнс. — Помоги мне! Вот их письма и фотографии.
— Ну и мужик! Кошмар! — воскликнула Таня по-русски, а по-английски сказала: — Давай уж, показывай своих кандидаток.
Женщины на фото оказались разного возраста — от двадцати до сорока лет, и все, кроме одной — брюнетки. Почти все они улыбались — разузнали, что американцы не любят грустные или серьезные лица.
— Таня, ты — русская и разберешься, написали ли они мне правду о себе или нет. Я принес только те письма, которые написаны по-английски. Правда, английский очень слабый, много ошибок. Вот первое письмо, оно от девушки по имени Наташа.
Письмо было коротким, но очень милым.
"Дорогой Вэнс!
Мне тридцать шесть лет. Я — украинка и живу у Черного моря. Зовут меня Наташа. Мой рост 158 сантиметров, и мой вес — 56 килограммов. Я очень добрая, интеллигентная, верная, романтичная, мягкая и любящая женщина, энтузиастка с хорошим чувством юмора. Я работаю медсестрой в большой больнице. Разведена, у меня восьмилетний сын. Я настроена на семью и мечтаю встретить хорошего человека, чтобы отдать ему всю мою любовь и понимание. Я знаю, что американцы любят детей. Уверена, ты тоже их любишь. Заверяю тебя — я буду хорошей матерью для нашего будущего совместного ребенка. В настоящее время я занимаюсь английским языком и хочу приехать в Киев на встречу с американскими мужчинами из каталога. Встреча состоится в октябре. Мы могли бы там встретиться. Искренне твоя Наташа".
Таня подняла брови. "Очень приятное письмо, и фотография хорошая. Наташа — милая женщина!" — проговорила она.
— Да, она мне тоже нравится, — сказал Вэнс. — Но она хочет общих детей, а я детей не хочу. Хочу, чтобы моя жена заботилась только обо мне.
— Вэнс! Я удивляюсь — тебе давно пора иметь наследников, а ты — не хочу. Это что-то новое! Раньше ты мне этого не говорил, — возмутилась Татьяна.
— Растить детей требует массу времени и денег! — воскликнул американец. — Я не собираюсь тратить на это ни того, ни другого. Хочу наслаждаться жизнью сам, и в браке хочу быть самым главным. Номером один, — упрямо повторил он.
"Ну и эгоист", — подумала Таня, а вслух спросила: — Тогда зачем ты мне дал прочитать Наташино письмо, если не хочешь брать ее в жены?
— Не знаю, еще подумаю. Может, потом я изменю свои планы. Читай другое!
Второе письмо было от инженерши по имени Даша. На фотографии была изображена женщина в деловом костюме. Темные волосы, короткая стрижка, большой рот и чувственные губы. Красавица!
"Дорогой Вэнс!
Меня зовут Даша. Мне понравилась твоя фотография в "Джентльменском Каталоге". Мне сорок лет. Я не курю и не пью алкоголь, работаю инженером. Оба моих родителя — тоже инженеры.
Я — легкий и оптимистичный человек, добрая, любящая, теплая, честная, обязательная и ответственная женщина. Мои принципы — отдавать добро за добро, заботу за заботу и любовь за любовь.
Я — сладкоежка, очень люблю конфеты, пирожные и шоколад. Люблю рыбу, овощи. Мечтаю попробовать еду всех стран мира. Я люблю слушать хорошую музыку и обожаю танцевать. Правда, рычащую музыку не люблю. Мое хобби — дизайн женской одежды. Я хорошо одеваюсь и слежу за собой. Предпочитаю классический стиль и не люблю экстравагантные вещи. Хотелось бы жить около океана и слушать шум прибоя и водяных брызг. Люблю танцы облаков и игры пламени. Мне нравятся камины и горящие в нем дрова — я обожаю этот запах. Иногда так хочется посидеть у огня! Как и каждая женщина, я хочу иметь хорошего мужа, уютный дом или квартиру. Хочу, чтобы рядом со мной был любящий мужчина, разделяющий мои интересы. Хочу прожить жизнь на полную катушку — ходить в театры и на концерты, танцевать, посещать всевозможные клубы и другие места развлечений. И, конечно, путешествовать. Это наполняет меня новыми впечатлениями и положительными эмоциями, расширяет мои горизонты и познания. Хочу наслаждаться красотой жизни и понять, что такое есть сама жизнь. Буду счастлива получить от вас ответ. Даша".
Таня посмотрела на Вэнса: — Ну, что ты скажешь о Даше? Эта женщина полна жизни, у нее масса энтузиазма!
— Я тоже ее отметил, но только потому, что она — сладкоежка. Я тоже очень люблю сладкое.
Таня удивилась: — Но ты его совсем не ешь!
— Да, не ем. Но я люблю смотреть, как едят.
Таня подумала, что ее американский знакомый все-таки странный. Такое сказать! А вслух спросила: — Так что ты думаешь об этой женщине?
Вэнс потер виски: — Меня беспокоит, что она хочет слишком многого и сразу — танцевать, ходить в театры, клубы, на концерты, сидеть у камина, путешествовать... Такая жена будет дорого стоить! К тому же, у меня дома нет камина. Еще одно: если Даша приедет сюда и станет работать инженером, она быстро найдет себе другого мужчину — умнее, чем я. Ты же знаешь, у меня нет высшего образования. Я для нее не буду на первом места — она сама на нем будет. И, кроме того, я уверен, она захочет меня контролировать. Да, она красивая и жизнерадостная, но у нее запросы, как у американских женщин! Мне же говорили, русские женщины довольствуются малым. Но эта женщина другая! Ты согласна со мной?
Таня подняла брови и улыбнулась: — Но это нормально для русских — часто ходить в театры, на концерты и путешествовать! Одни ходят в театры два-три раза в месяц, а фанатики — по десять раз. А ездить в отпуск к морю — почти традиция. Ладно, если ты колеблешься в отношении Даши, то я тебя снова спрашиваю: — Зачем ты мне дал почитать ее письмо?
— Мне было любопытно, что ты о ней скажешь.
"Вот засранец!" — воскликнула про себя Таня, и сказала: — Послушай, дорогой, Даша — интеллигентная и образованная женщина. Она знает, чего хочет от жизни и от своего будущего мужа. Я понятия не имела, что ты боишься умных женщин. Ладно, показывай следующую.
Вэнс вытащил третье письмо и фотографию и протянул Тане. На карточке была девушка около двадцати лет. Улыбающееся лицо, отличные зубы, сияющие глаза, красиво очерченные губы, густые брови и ресницы, прямой носик и маленькие ушки. Высокие каблуки, одета в черное платьице с белым кантом. Стюардесса на международных линиях!
"Дорогой Вэнс!
Меня зовут Алла, я живу в Москве. Я узнала про вас в Мужском Каталоге. Мне понравилась ваша фотография, и я решила вам написать. Мне 26 лет, но я уже разведена. Детей у меня нет. Мой рост 168 сантиметров, вес 63 килограмма.
Я пишу и говорю по-английски, но не так хорошо, как хотелось бы. Закончила университет по специальности "Бизнес" и сейчас преподаю маркетинг там же, в университете. Работу свою очень люблю, но для меня важнее иметь семью. Я все время мечтала иметь хорошую семью — такую, в какой я росла. Мои родители вместе уже 28 лет и до сих пор любят друг друга. Я люблю спорт, природу и путешествия. Мне нравится готовить и создавать в доме уют. У меня есть младшая сестра и много друзей. Если вы захотите написать мне ответ и спросить еще что-то, я с удовольствием отвечу. Алла".
Вэнс еле дождался, пока Таня прочитает письмо и с нетерпением спросил: — Ну, как тебе Алла? Таня посмотрела Вэнсу прямо в глаза:
— Очень красивая! Не обращай внимания на ее неважный английский. Если она преподаватель, то выучит язык очень скоро. А что ты сам о ней думаешь?
— Она мне тоже очень нравится. Возможно, она будет хорошей женой. Учителя — люди дисциплинированные и много работают. А я хочу, чтобы жена приносила в дом свою долю. Слушай! Как могло случиться, что ей только двадцать шесть, а она уже преподает в университете?
Таня пожала плечами: — Значит, способная. Поезжай в Россию и встреться с ней.
— Я не могу ехать, чтобы увидеть только одну девушку, — замахал руками Вэнс. — Вдруг мы с Аллой не понравимся друг другу при личной встрече? Нет, мне надо выбрать пять-шесть женщин. Поездка дорогая, не хочу выбрасывать деньги на ветер.
Таня в который раз вздохнула и покачала головой: — Ладно, жених, показывай, кто у тебя там дальше?
Вэнс достал из конверта фотографию женщины в желтой блузке. Усталое печальное лицо, тонкие губы, серьезные глаза, на переносице очки. Женщина сидела за офисным столом, заваленным бумагами. Перед ней — компьютер. Интересно, почему Вэнс ее выбрал? Она ведь не улыбается, — подумала Таня, но вслух ничего не сказала.
"Дорогой мистер Вэнс!
Меня зовут Жанна, я живу в городе Вентспилсе, который находится в Латвии на Балтийском море. Мне тридцать, у меня есть девятилетняя дочь. Я закончила университет по специальности "бухгалтер". Я — спокойная женщина и хорошо управляюсь со своими эмоциями — никогда не спорю, никогда не дерусь (шутка). У меня свой бизнес, и я очень много работаю, чтобы вырастить дочь и помочь родителям. Мне было бы приятно завязать с вами переписку и встретиться.
Жанна.
Как только Таня закончила читать, Вэнс тут же воскликнул:
— Эта женщина мне очень нравится! Она — хорошая мать и хорошая дочь. Кроме того, она — бухгалтер, ей будет легко найти работу в Америке.
Таня промолчала — она все больше узнавала американских мужчин, их характеры и запросы.
— Читай последнее письмо, — сказал Вэнс и протянул Тане маленький листок бумаги и фотографию темноволосой женщины с зелеными глазами. На ее лице совсем не было косметики, и одета она была в простое платье с короткими рукавами, темненькое. Тоненькая цепочка вилась вокруг шеи, бронзовые волосы спускались до плеч, брови полукругом, спокойная приятная улыбка. Женщина была не так красива, как предыдущие, но что-то неуловимо притягательное сквозило в ее чертах и посадке головы.
— Это Катя, — сказал Вэнс. — Ей тридцать восемь, она живет в Москве и работает тоже бухгалтером. Она почему-то написала мне очень короткое письмо.
Таня взглянула на фотографию и взяла у Вэнса маленький листок.
Дорогой Вэнс!
Меня зовут Катя. Мне 38 лет, мой рост 165 сантиметров и вес 57 килограммов. У меня есть дочь, ей 15 лет. Я живу в Москве и работаю бухгалтером в частной компании. По образованию я учитель математики. Я — простая женщина и легко приспосабливаюсь к любым условиям. Мне хотелось бы с вами встретиться — может, мы найдем общий язык. Катя.
Очень хорошее, простое и искреннее письмо, немного сдержанное, — сказала Таня. — Катя очень милая и не выглядит избалованной. Добавь ее к своему списку. Сказать честно, эта девушка мне нравится больше остальных.
— Ты права, — согласился Вэнс, — красивых женщин я боюсь. Большинство из них хотят, чтобы их баловали и покупали дорогие подарки. Я же не собираюсь делать своей супруге подарки, пока не удостоверюсь, что после получения гринкарты она не подаст на развод. Ладно, Таня, ты меня убедила. Пожалуй, я остановлюсь на Кате и поеду в Россию. Но и с другими тоже встречусь! Билет и визу я уже заказал. Спасибо за помощь.
Таня усмехнулась: — Желаю удачи! Не потеряйся в Москве и береги кошелек!
Вэнс позвонил через месяц:
— Таня, я вернулся. Короче, я встретился со всеми. С Катей мы хорошо поладили, и сейчас я оформляю для нее визу невесты.
— Рада слышать! Когда она приедет, приходите в гости.
— Обязательно!
И вдруг американец исчез. Не отвечал на телефонные звонки и не появлялся по выходным. Может, он изменил решение жениться на Кате? Он ведь неимоверно колеблющийся! Жаль, если так, — подумала Таня.
Вэнс объявился через два месяца.
— Таня, прости, что не звонил. Работаю также и по выходным дням, чтоб заработать Кате на билет и ее пребывание в Америке.
— Ладно, прощаю. Кушай побольше, а то с ног свалишься, — посоветовала Таня.
Прошло еще несколько месяцев. Вэнс почти не появлялся, но Таня знала — работает мужик. По подсчетам Катя должна была вот-вот приехать в Америку.
И вдруг звонок: Вэнс. Радостный такой!
— Таня, привет! Я хочу тебя представить моей русской подруге, — раздался его непривычно веселый голос.
— Катя уже здесь? Когда она приехала? — поинтересовалась Таня.
— Нет, Катя в Москве. Это другая женщина.
— Что? Ты поменял свое решение жениться на Кате, и она не приедет?
— Нет, не поменял. Она прилетает через месяц. Но я хочу на всякий случай иметь в резерве и другую женщину. Я больше не могу тратить время впустую, мне почти пятьдесят, а я еще ни разу не был женат.
Таня была в шоке:
— Вэнс! Я тебе удивляюсь. Ты что, не мог подождать, пока Катя приедет, и все станет ясно? Всего-то месяц!
— Не мог. Когда она приедет, я сравню обеих женщин и приму решение, на которой жениться. Сравню их внешность, характеры, поведение, отношение ко мне и к Америке. Вдруг Кате тут не понравится! Также сравню, какие они в сексе. Так мы приедем к тебе в воскресенье утром? Вечером я работаю. Окей?
Таня еле сдержалась. Она вздохнула и, наконец, ответила:
— Вэнс, ты — сумасшедший. Ладно, черт с тобой, приезжайте.
В воскресенье Таня увидела на пороге своего дома жгучую брюнетку, удивительно красивую. Среднего роста, стройную, с огромными карими глазами в длинных ресницах под черными бровями. Оклахомский загар делал ее похожей на цыганку. Женщина улыбнулась и обнажила ровные зубы ослепительной белизны.
— Вот это красавица! — подумала Таня. — Простачок Вэнс рядом с этой утицей выглядит гадким селезнем!
- Таня, привет! Это Рита, моя знакомая, — произнес Вэнс. — Я хочу, чтобы вы подружились. Таня, извини, мне нужно на почту, в химчистку и в компьютерную мастерскую. Не хочу тащить Риту с собой. Развлеки ее!
— Ладно, поезжай. Мы с Ритой выпьем кофе и поболтаем. Рита, проходите в дом. Вы очень красивая женщина! — Не удержалась от комплимента Татьяна.
Вэнс уехал. Таня проводила гостью на кухню и принялась готовить кофе. Незнакомка села за стол, повесила свою сумку на спинку стула и принялась разглядывать Таню, пока та доставала чашки, ложки, принесла из холодильника торт и сливки.
— Рита, ты давно в Америке? Что ты здесь делаешь? — начала разговор Таня.
— Пять месяцев. Я навещаю моих русских друзей. Петя — ученый, он работает в медицинском центре. Его жена Зина, моя подруга, не работает. В России мы с ней вместе трудились в одной и той же больнице. Потом ее мужа на три года пригласили в Америку. Сейчас Зина присматривает для меня холостого американца. Мне очень хочется жить в этой стране! У меня двое детей, мальчик и девочка. В России у них трудная жизнь.
— В России она у всех трудная, — заметила Таня, разливая кофе.
— Мои дети особенные, — проговорила Рита.
— Чем же? — удивилась Таня.
Гостья с вызовом посмотрела на хозяйку.
— Мой муж — африканец, и дети получились цветные, сказала она. — Мы три года прожили в его стране, потом переехали в Россию. Сейчас моим детям десять и двенадцать лет. В школе их дразнят и бьют из-за цвета кожи, и они часто приходят домой с синяками.
— Не верю, — сказала Таня. — В России нет расизма.
— В городе, где я живу, есть — в Волгограде.
Таня сделала большой глоток кофе. Тортов она, как и Вэнс, старалась не есть, и покупала их только для гостей.
— Рита, ты сказала: "Мой муж из Африки". Получается, ты еще замужем? А как же твоя подруга ищет для тебя мужа-американца?
— А вот так. Своего африканца я не видела уже давно, мы не живем вместе. Он со мной плохо обращался — бил меня, и я от него ушла. Сняла квартиру, взяла детей и переехала. Сейчас они, пока я в Америке, живут с бабушкой.
— А Вэнс знает, что официально ты еще замужем?
— Нет, я ему не сказала. Таня, он хочет, чтобы мы с ним встречались шесть месяцев, и только потом он решит, жениться ему на мне или нет. Но я не могу так долго ждать, у меня через месяц закончится американская виза. Может, ты знаешь кого-нибудь из холостых мужиков, которые хотели бы жениться на русской? Мне все равно, если это будет восьмидесятилетний старик, инвалид или урод. Ради моих детей я лягу под любого.
— Но ты же еще замужем! — воскликнула Татьяна.
— Ну и что? Разведусь! — подняла брови красавица-брюнетка. — Когда найдется желающий, я попрошу развод у своего африканского мужа. Я знаю, где его найти.
Теперь уже Танины брови поползли вверх.
— Рита, прошу прощения за мой следующий вопрос. Ты спишь с Вэнсом?
— Конечно! — воскликнула Рита. — Я облизываю его с головы до ног, и ему это нравится. Поверь, я знаю, как "завести" мужчину. Моя задача — найти в Америке мужа, и я не остановлюсь ни перед чем. К сожалению, Вэнс — пока единственный кандидат, и он очень нерешительный. Правда, Зина только что нашла мне работу — ухаживать за парализованным адвокатом. Если Вэнс не решится на женитьбу, может, с инвалидом что получится.
Тане были не по душе такие откровения, тем более, Рита видела ее в первый раз. Видно, действительно не хочет терять ни минуты. Что бы такое сказать?
— Рита, ты забыла про кофе, он у тебя остывает. Попробуй торт, он свежий!
Гостья повернулась к своей сумке, открыла ее и достала чайную ложку.
— Чайные ложки на столе, — заметила Таня.
Но Рита спокойно пояснила:
— Я хожу в гости со своей, она — серебряная.
Таня еле сдержалась — такой бестактности она еще не слышала. Чтобы как-то заполнить паузу, принялась разрезать торт, положила кусок на тарелку и пододвинула Рите. Та взяла свою ложечку и принялась уплетать воздушный пирог.
— А ты справишься с инвалидом? — снова спросила Таня. — Сколько ему лет? Какая часть тела у него парализована?
— Нижняя, от пояса, он передвигается в инвалидном кресле. Ему пятьдесят один год. Я справлюсь. После приезда в Америку я уже ухаживала за старой женщиной, да так хорошо, что она включила меня в свое завещание.
Таня в который раз удивилась: — Как это тебе удалось?
— Очень просто. Я рассказала старушке о моей жизни в Африке, о моих несчастных детях, о том, как меня бил муж. Она разжалобилась и пожелала оставить мне немного денег после своей смерти. И оставила!
— Она что, умерла? — не удержалась Таня.
Рита довольно улыбнулась.
— Да, сразу вскоре. Старушке было за восемьдесят. Да и я постаралась, — ухмыльнулась брюнетка.
Таня поперхнулась:
— Что ты имеешь в виду — "постаралась"?
— Я работала у нее три месяца. И все три месяца, день за днем, повторяла ей мою печальную историю. Кроме того, я готовила для нее жирную пищу. Старушка никогда в жизни не ела рагу из свинины с тушеной картошкой, лучком и морковкой. Не ела русских котлет и яичницы с колбасой. Мое меню ей очень понравилось, и она все время просила добавки. И ровно через три месяца моя бабуля отдала концы. Доктора зафиксировали естественную смерть — от инфаркта. А я получила пять тысяч долларов — столько старушка оставила мне по завещанию. Ее родственники мне их отдали сразу, так как я сказала, что уезжаю из Америки. Вообще-то она хотела познакомить меня со своим племянником, но он — моряк и на полгода ушел в плавание. Потом Зина представила меня Вэнсу, но этот дистрофик избегает говорить о женитьбе раньше, чем через шесть месяцев.
Таня подумала, что ей стоит предостеречь Вэнса, иначе его нефтяная вышка быстро перекочует к красавице-цыганке. А вслух спросила:
— Рита! У тебя есть какие-то чувства к Вэнсу? Он тебе нравится?
— Он — американский гражданин, и этим все сказано, — как само собой разумеющееся ответила "цыганка". — Таня, спасибо за кофе.
Рита поднялась со стула и подошла к раковине вымыть свою серебряную ложку. Bытерла ее бумажной салфеткой и спрятала в сумку. Таня молча наблюдала. Потом спросила:
— А ты знаешь, что у Вэнса уже есть невеста? Она русская, ее зовут Катя, и она скоро приедет в Америку.
— Нет, не знаю! Он об этом не говорил! Ах, засранец! — всплеснула руками Рита.
В этот момент открылась дверь, и вошел Вэнс.
— Девушки, я вернулся! Вы хорошо поболтали?
Рита многозначительно взглянула на Таню, подошла к Вэнсу, обняла его и проворковала:
— Любовь моя, я соскучилась по тебе. Да, мы с Танечкой очень хорошо поговорили. А сейчас давай поедем к тебе!
Вэнс расцвел. Такая красавица признается ему в любви! Таня вспомнила, он же говорил, что боится красивых женщин. Похоже, меняется.
Американец обнял Риту за плечи и оглянулся на Таню:
— Мы поехали. Спасибо, что развлекла мою подругу. Я тебе позвоню.
И парочка вышла на улицу.
Таня дождалась, пока красный грузовичок скроется из виду, вернулась в дом и вымыла кофейные чашки. Это же надо! Рита ходит в гости со своей ложкой! Интересно — и в американские дома тоже?
Читайте полную версию главы из новой книги в бумажном варианте журнала. Информация о подписке в разделе Подписка
Добавить комментарий